Robert Duvall dhe mungesa në rolin e Tom Hagen në The Godfather Part III mbetet një nga debatet më të përmendura rreth filmit. Personazhi i këshilltarit të familjes Corleone ishte thelbësor në dy filmat e parë, The Godfather dhe The Godfather Part II, por nuk u shfaq në kapitullin e tretë.
Sipas një interviste të vitit 2004 në emisionin 60 Minutes, Duvall deklaroi se ishte i gatshëm të rikthehej, por nuk pranoi diferencën në pagesë krahasuar me Al Pacino. Ai theksoi se do ta pranonte një pagesë më të ulët, por jo një hendek trefish apo katërfish.
Nga ana tjetër, regjisori Francis Ford Coppola ka pohuar se kërkesat financiare të aktorit tejkalonin buxhetin e disponueshëm, çka çoi në rishkrimin e skenarit dhe zëvendësimin e figurës së Hagen me një personazh tjetër.
Edhe pse filmi u rishfaq në vitin 2020 me titullin The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone, mungesa e Tom Hagen vazhdon të konsiderohet një nga elementët që ndikuan në pritjen e vakët të pjesës së tretë.
